{"id":4125,"date":"2026-09-15T14:54:24","date_gmt":"2026-09-15T14:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/?page_id=4125"},"modified":"2026-11-13T15:40:48","modified_gmt":"2026-11-13T15:40:48","slug":"recherche-et-developpement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/recherche-et-developpement\/","title":{"rendered":"Recherche et d\u00e9veloppement"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:48px;--awb-padding-bottom:72px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1497.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column sis-announcement\" style=\"--awb-padding-top:32px;--awb-padding-right:36px;--awb-padding-bottom:32px;--awb-padding-left:36px;--awb-padding-top-small:28px;--awb-padding-right-small:24px;--awb-padding-bottom-small:28px;--awb-padding-left-small:24px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color5);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color5);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color4);--awb-border-left:6px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:8px 8px 8px 8px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:32px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color3);--awb-margin-bottom:8px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:16px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Kumbh Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">Nouveau rapport<\/h6><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">\u00c9tude d\u2019impact socio-\u00e9conomique<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"color: #ffffff !important; margin: 0;\">D\u00e9couvrez les plus r\u00e9cents travaux de recherche de ReCover sur la fa\u00e7on dont les r\u00e9novations en profondeur peuvent contribuer \u00e0 b\u00e2tir des collectivit\u00e9s plus abordables, plus r\u00e9silientes et \u00e0 faible \u00e9mission de carbone dans le Canada atlantique.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"sm-text-align-left\" style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-span-yes-medium fusion-button-default-type avada-native-button sis-announcement-button\" style=\"--awb-margin-top-small:20px;\" target=\"_self\" title=\"Consulter le rapport\" aria-label=\"Consulter le rapport\" href=\"#socioeconomic-impact-study\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Consulter le rapport<\/span><i class=\"fa-arrow-down fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-bottom:12px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:22px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Kumbh Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">Recherche et d\u00e9veloppement<\/h6><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:24px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left awb-responsive-type__disable\" style=\"margin:0;\">D\u00e9velopper les r\u00e9novations en profondeur gr\u00e2ce \u00e0 des donn\u00e9es factuelles et \u00e0 des mesures concr\u00e8tes<\/h1><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:28px;width:100%;max-width:64px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color4);border-color:var(--awb-color4);border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Pour \u00e9tendre \u00e0 l\u2019ensemble du Canada atlantique les projets de r\u00e9novation en profondeur, il faut s\u2019appuyer sur des donn\u00e9es probantes plus solides. Il subsiste d\u2019importantes lacunes dans nos connaissances sur le parc immobilier de la r\u00e9gion et sur les voies \u00e0 privil\u00e9gier pour faire passer les projets de la planification \u00e0 la mise en \u0153uvre. Il est essentiel de combler ces lacunes pour prendre de meilleures d\u00e9cisions et favoriser l\u2019action \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de recherche et d\u00e9veloppement de ReCover se concentre sur la production de travaux de recherche fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes et sur l\u2019am\u00e9lioration des outils d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision n\u00e9cessaires pour \u00e9clairer les d\u00e9cisions concr\u00e8tes en mati\u00e8re de planification, de politiques publiques et d\u2019investissement.<\/p>\n<p>Dans son ensemble, ce travail permet aux propri\u00e9taires d\u2019immeubles, aux gouvernements, aux acteurs de l\u2019industrie et aux autres partenaires de s\u2019appuyer sur des bases plus solides pour \u00e9tablir les priorit\u00e9s et acc\u00e9l\u00e9rer les r\u00e9novations en profondeur dans toute la r\u00e9gion.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-span-yes-medium fusion-button-default-type avada-native-button\" style=\"--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:40px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"D\u00e9couvrez ReCoverTech\" aria-label=\"D\u00e9couvrez ReCoverTech\" href=\"https:\/\/www.recovertech.ca\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">D\u00e9couvrez ReCoverTech<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-margin-top-small:20px;--awb-max-width:100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none avada-native-image\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" title=\"hard_hat_panel_recoverinitiative\" src=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hard_hat_panel_recoverinitiative-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-4126\" srcset=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hard_hat_panel_recoverinitiative-200x133.jpg 200w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hard_hat_panel_recoverinitiative-400x267.jpg 400w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hard_hat_panel_recoverinitiative-600x400.jpg 600w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hard_hat_panel_recoverinitiative-800x533.jpg 800w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hard_hat_panel_recoverinitiative-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hard_hat_panel_recoverinitiative-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:64px;--awb-padding-bottom:64px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1440px + 24px );margin-left: calc(-24px \/ 2 );margin-right: calc(-24px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-padding-top:36px;--awb-padding-right:32px;--awb-padding-bottom:36px;--awb-padding-left:32px;--awb-inner-bg-color:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-lift\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"#build-understanding\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-lightbulb fas circle-yes fa-rotate-none fa-flip-none\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlecolor:var(--awb-color3);--awb-circlecolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:21.12px;--awb-width:42.24px;--awb-height:42.24px;--awb-line-height:40.24px;--awb-align-self:flex-start;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:18px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">D\u00e9velopper les connaissances<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Des travaux de recherche, des donn\u00e9es et des analyses qui renforcent les assises scientifiques des r\u00e9novations en profondeur dans le Canada atlantique.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\"><strong style=\"color: #eb4e43;\">Aller \u00e0 cette section \u2193<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-padding-top:36px;--awb-padding-right:32px;--awb-padding-bottom:36px;--awb-padding-left:32px;--awb-inner-bg-color:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-lift\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"#enable-action\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-cog fas circle-yes fa-rotate-none fa-flip-none\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlecolor:var(--awb-color3);--awb-circlecolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:21.12px;--awb-width:42.24px;--awb-height:42.24px;--awb-line-height:40.24px;--awb-align-self:flex-start;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:18px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Favoriser l\u2019action<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Des outils num\u00e9riques qui transforment les \u00e9tudes et les donn\u00e9es en un soutien concret pour la planification et la mise en \u0153uvre de projets de r\u00e9novations en profondeur.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\"><strong style=\"color: #eb4e43;\">Aller \u00e0 cette section \u2193<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:64px;--awb-padding-bottom:64px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"build-understanding\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1440px + 24px );margin-left: calc(-24px \/ 2 );margin-right: calc(-24px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:12px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left awb-responsive-type__disable\" style=\"margin:0;\">D\u00e9velopper les connaissances<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:28px;width:100%;max-width:64px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color4);border-color:var(--awb-color4);border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:36px;\"><p>Il est essentiel de bien comprendre le parc immobilier du Canada atlantique, les possibilit\u00e9s de r\u00e9novation et les facteurs qui les influencent pour prendre de meilleures d\u00e9cisions en mati\u00e8re de r\u00e9novation en profondeur dans toute la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la recherche appliqu\u00e9e et \u00e0 l\u2019analyse, ReCover s\u2019emploie \u00e0 combler les importantes lacunes en mati\u00e8re de donn\u00e9es et de connaissances et \u00e0 enrichir les donn\u00e9es probantes sur lesquelles s\u2019appuient les d\u00e9cisions relatives aux r\u00e9novations en profondeur. Nous rendons ces donn\u00e9es probantes accessibles et les transformons en informations utiles pour aider les propri\u00e9taires d\u2019immeubles, les gouvernements, les acteurs de l\u2019industrie et les autres partenaires \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer les r\u00e9novations en profondeur.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:32px;--awb-padding-right:28px;--awb-padding-bottom:32px;--awb-padding-left:28px;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-search fas circle-yes fa-rotate-none fa-flip-none\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlecolor:var(--awb-color3);--awb-circlecolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:19.36px;--awb-width:38.72px;--awb-height:38.72px;--awb-line-height:36.72px;--awb-align-self:flex-start;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:16px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Analyse des donn\u00e9es<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Les donn\u00e9es peuvent mettre en \u00e9vidence des tendances importantes concernant le parc immobilier. ReCover rassemble et analyse les donn\u00e9es disponibles afin de dresser un tableau plus pr\u00e9cis des facteurs qui d\u00e9terminent les possibilit\u00e9s de r\u00e9novation en profondeur dans l\u2019ensemble du Canada atlantique. Le regroupement des sources de donn\u00e9es nous aide \u00e0 identifier des tendances, \u00e0 mettre en \u00e9vidence les lacunes dans nos connaissances et \u00e0 d\u00e9gager des enseignements susceptibles d\u2019orienter les futures recherches, la planification et les d\u00e9cisions d\u2019investissement.<\/p>\n<p>Ces travaux contribuent \u00e0 rendre plus accessibles des informations complexes et renforcent les donn\u00e9es probantes sur lesquelles s\u2019appuient les d\u00e9cisions en mati\u00e8re de r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique en profondeur.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:32px;--awb-padding-right:28px;--awb-padding-bottom:32px;--awb-padding-left:28px;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-4 fb-icon-element fontawesome-icon fa-users fas circle-yes fa-rotate-none fa-flip-none\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlecolor:var(--awb-color3);--awb-circlecolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:19.36px;--awb-width:38.72px;--awb-height:38.72px;--awb-line-height:36.72px;--awb-align-self:flex-start;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:16px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Partage des connaissances<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>La recherche gagne en valeur lorsqu\u2019elle peut \u00eatre comprise et mise \u00e0 profit. ReCover transforme les r\u00e9sultats, les analyses et les donn\u00e9es issues de ses recherches en ressources pratiques et accessibles qui facilitent la prise de d\u00e9cision en mati\u00e8re de r\u00e9novation en profondeur.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">En diffusant les connaissances acquises au moyen de rapports, de feuilles de route, d\u2019\u00e9tudes de cas, de pr\u00e9sentations et d\u2019autres ressources, nous contribuons \u00e0 rapprocher la recherche de la pratique et \u00e0 faciliter l\u2019application concr\u00e8te des connaissances en mati\u00e8re de r\u00e9novations en profondeur.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:64px;--awb-padding-bottom:64px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1497.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-bottom:12px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:18px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Kumbh Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">Nos recherches en vedette<\/h6><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:12px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left awb-responsive-type__disable\" style=\"margin:0;\">Plan d\u2019action pour les am\u00e9liorations \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tiques au Canada atlantique<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:28px;width:100%;max-width:64px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color4);border-color:var(--awb-color4);border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>Le Plan d\u2019action pour les am\u00e9liorations \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tiques au Canada atlantique est un ensemble de travaux de recherche en deux volets qui \u00e9tablit le tout premier cadre de planification des r\u00e9novations pour le parc immobilier du Canada atlantique. Il comprend deux rapports exhaustifs : le premier porte sur les b\u00e2timents commerciaux et institutionnels vis\u00e9s par la Partie 3 du Code national du b\u00e2timent, et le second, sur les b\u00e2timents r\u00e9sidentiels vis\u00e9s par la Partie 9.<\/p>\n<p>\u00c0 partir d\u2019analyses du parc immobilier et de mod\u00e9lisations \u00e9nerg\u00e9tiques et financi\u00e8res, les deux rapports \u00e9tablissent les types de b\u00e2timents prioritaires propres \u00e0 la r\u00e9gion, recensent les obstacles et les possibilit\u00e9s li\u00e9s \u00e0 l\u2019adoption des r\u00e9novations en profondeur et proposent des pistes pour acc\u00e9l\u00e9rer leur r\u00e9alisation \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n<p>Le Plan d\u2019action fournit aux pouvoirs publics, aux services publics, aux propri\u00e9taires immobiliers, aux acteurs du secteur priv\u00e9 et aux autres d\u00e9cideurs des donn\u00e9es probantes permettant d\u2019orienter les politiques, les programmes, les investissements et la planification \u00e0 long terme en mati\u00e8re de r\u00e9novations en profondeur.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-span-yes-medium fusion-button-default-type avada-native-button\" style=\"--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:40px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"D\u00e9couvrir le Plan d\u2019action\" aria-label=\"D\u00e9couvrir le Plan d\u2019action\" href=\"\/atlantic-canada-deep-retrofit-roadmap\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">D\u00e9couvrir le Plan d\u2019action<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-max-width:100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none avada-native-image\"><img decoding=\"async\" width=\"902\" height=\"902\" title=\"Roadmap_page_hero_image\" src=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Roadmap_page_hero_image.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-3578\" srcset=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Roadmap_page_hero_image-200x200.png 200w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Roadmap_page_hero_image-400x400.png 400w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Roadmap_page_hero_image-600x600.png 600w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Roadmap_page_hero_image-800x800.png 800w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Roadmap_page_hero_image.png 902w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:64px;--awb-padding-bottom:64px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"socioeconomic-impact-study\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1497.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center socio-image-slot\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-max-width:100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none avada-native-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1672\" height=\"941\" title=\"AI_generated_Halifax_downtown_residencce\" src=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AI_generated_Halifax_downtown_residencce.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-4127\" srcset=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AI_generated_Halifax_downtown_residencce-200x113.png 200w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AI_generated_Halifax_downtown_residencce-400x225.png 400w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AI_generated_Halifax_downtown_residencce-600x338.png 600w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AI_generated_Halifax_downtown_residencce-800x450.png 800w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AI_generated_Halifax_downtown_residencce-1200x675.png 1200w, https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AI_generated_Halifax_downtown_residencce.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:12px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left awb-responsive-type__disable\" style=\"margin:0;\">\u00c9tude d\u2019impact socio-\u00e9conomique<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:28px;width:100%;max-width:64px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color4);border-color:var(--awb-color4);border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>Le d\u00e9ploiement des r\u00e9novations en profondeur \u00e0 grande \u00e9chelle dans le Canada atlantique aura des retomb\u00e9es qui d\u00e9passeront largement l\u2019am\u00e9lioration de la performance des b\u00e2timents et la r\u00e9duction de leur consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Il est important de comprendre et de quantifier ces retomb\u00e9es afin de planifier la croissance du secteur et de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant les investissements futurs.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tude d\u2019impact socio-\u00e9conomique de ReCover mod\u00e9lise la mani\u00e8re dont la g\u00e9n\u00e9ralisation des r\u00e9novations en profondeur pourrait influencer la demande \u00e9nerg\u00e9tique, les d\u00e9penses \u00e9nerg\u00e9tiques des m\u00e9nages, les besoins en main-d\u2019\u0153uvre, la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9, ainsi que d\u2019autres enjeux socio-\u00e9conomiques dans toute la r\u00e9gion jusqu\u2019en 2080.<\/p>\n<p>Ce mod\u00e8le dynamique et cette \u00e9tude fournissent aux pouvoirs publics, aux acteurs du secteur priv\u00e9, aux communaut\u00e9s locales et aux autres d\u00e9cideurs une base factuelle \u00e9tendue pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont les r\u00e9novations en profondeur sont planifi\u00e9es, soutenues et d\u00e9ploy\u00e9es \u00e0 grande \u00e9chelle au fil du temps.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-span-yes-medium fusion-button-default-type avada-native-button sis-download-button\" style=\"--awb-margin-top:24px;\" target=\"_self\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger le rapport\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger le rapport\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.get-your-copy-sis\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 get-your-copy-sis\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background:var(--awb-color1);\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\"><\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\"><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform-theme gform-theme--foundation gform-theme--framework gform-theme--orbital' data-form-theme='orbital' data-form-index='0' id='gform_wrapper_10' ><style>#gform_wrapper_10[data-form-index=\"0\"].gform-theme{--gf-color-primary: #204ce5;--gf-color-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-primary-contrast: #fff;--gf-color-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-primary-darker: #001AB3;--gf-color-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-secondary: #fff;--gf-color-secondary-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-secondary-contrast: #112337;--gf-color-secondary-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-secondary-darker: #F5F5F5;--gf-color-secondary-lighter: #FFFFFF;--gf-color-out-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-out-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-out-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-out-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-out-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-out-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-out-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-out-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-color-in-ctrl: #fff;--gf-color-in-ctrl-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-contrast: #112337;--gf-color-in-ctrl-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-darker: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-lighter: #FFFFFF;--gf-color-in-ctrl-primary: #204ce5;--gf-color-in-ctrl-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast: #fff;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-primary-darker: #001AB3;--gf-color-in-ctrl-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-in-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-in-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-in-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-in-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-in-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-in-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-radius: 3px;--gf-font-size-secondary: 14px;--gf-font-size-tertiary: 13px;--gf-icon-ctrl-number: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-select: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M0.292893 0.292893C0.683417 -0.097631 1.31658 -0.097631 1.70711 0.292893L5 3.58579L8.29289 0.292893C8.68342 -0.0976311 9.31658 -0.0976311 9.70711 0.292893C10.0976 0.683417 10.0976 1.31658 9.70711 1.70711L5.70711 5.70711C5.31658 6.09763 4.68342 6.09763 4.29289 5.70711L0.292893 1.70711C-0.0976311 1.31658 -0.0976311 0.683418 0.292893 0.292893Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-search: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='640' height='640' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath d='M256 128c-70.692 0-128 57.308-128 128 0 70.691 57.308 128 128 128 70.691 0 128-57.309 128-128 0-70.692-57.309-128-128-128zM64 256c0-106.039 85.961-192 192-192s192 85.961 192 192c0 41.466-13.146 79.863-35.498 111.248l154.125 154.125c12.496 12.496 12.496 32.758 0 45.254s-32.758 12.496-45.254 0L367.248 412.502C335.862 434.854 297.467 448 256 448c-106.039 0-192-85.962-192-192z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-label-space-y-secondary: var(--gf-label-space-y-md-secondary);--gf-ctrl-border-color: #686e77;--gf-ctrl-size: var(--gf-ctrl-size-md);--gf-ctrl-label-color-primary: #112337;--gf-ctrl-label-color-secondary: #112337;--gf-ctrl-choice-size: var(--gf-ctrl-choice-size-md);--gf-ctrl-checkbox-check-size: var(--gf-ctrl-checkbox-check-size-md);--gf-ctrl-radio-check-size: var(--gf-ctrl-radio-check-size-md);--gf-ctrl-btn-font-size: var(--gf-ctrl-btn-font-size-md);--gf-ctrl-btn-padding-x: var(--gf-ctrl-btn-padding-x-md);--gf-ctrl-btn-size: var(--gf-ctrl-btn-size-md);--gf-ctrl-btn-border-color-secondary: #686e77;--gf-ctrl-btn-bg-color-hover-tertiary: #EBEBEB;--gf-field-img-choice-size: var(--gf-field-img-choice-size-md);--gf-field-img-choice-card-space: var(--gf-field-img-choice-card-space-md);--gf-field-img-choice-check-ind-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-size-md);--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size-md);--gf-field-pg-steps-number-color: rgba(17, 35, 55, 0.8);}<\/style>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Obtenez votre exemplaire \u2013 \u00c9tude d\u2019impact socio-\u00e9conomique<\/h2>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_10'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4125' data-formid='10' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_10' class='gform_fields top_label form_sublabel_above description_above validation_below' data-column-layout='fill'><div id=\"field_10_14\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_above gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"><label id='gfield_label_10_14' class='gfield_label gform-field-label' for='input_10_14'><span class='gform-field-label__text'>Instagram<\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_10_14'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><div class='ginput_container'><input name='input_14' id='input_10_14' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><\/div><div id=\"field_10_7\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"755102fe\" data-field-span=\"6\"><label id='gfield_label_10_7' class='gfield_label gform-field-label' for='input_10_7'><span class='gform-field-label__text'>Pr\u00e9nom<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_7' id='input_10_7' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_10_9\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"755102fe\" data-field-span=\"6\"><label id='gfield_label_10_9' class='gfield_label gform-field-label' for='input_10_9'><span class='gform-field-label__text'>Nom de famille<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_9' id='input_10_9' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_10_2\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"f4118272\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_10_2' class='gfield_label gform-field-label' for='input_10_2'><span class='gform-field-label__text'>Courriel<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_2' id='input_10_2' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_10_11\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"f5ebfd54\" data-field-span=\"6\"><label id='gfield_label_10_11' class='gfield_label gform-field-label' for='input_10_11'><span class='gform-field-label__text'>Nom de l\u2019entreprise<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_11' id='input_10_11' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_10_5\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"f5ebfd54\" data-field-span=\"6\"><label id='gfield_label_10_5' class='gfield_label gform-field-label' for='input_10_5'><span class='gform-field-label__text'>Titre du poste<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_10_5' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_10_12\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--input-type-select gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"ecb31723\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_10_12' class='gfield_label gform-field-label' for='input_10_12'><span class='gform-field-label__text'>Province<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_12' id='input_10_12' class='large gfield_select'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' ><\/option><option value='Alberta' >Alberta<\/option><option value='British Columbia' >Colombie-Britannique<\/option><option value='Manitoba' >Manitoba<\/option><option value='New Brunswick' >Nouveau-Brunswick<\/option><option value='Newfoundland and Labrador' >Terre-Neuve-et-Labrador<\/option><option value='Nova Scotia' >Nouvelle-\u00c9cosse<\/option><option value='Ontario' >Ontario<\/option><option value='Prince Edward Island' >\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/option><option value='Quebec' >Qu\u00e9bec<\/option><option value='Saskatchewan' >Saskatchewan<\/option><\/select><\/div><\/div><fieldset id=\"field_10_13\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical\" data-group-id=\"2558a6ec\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_10_13' class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Lequel des \u00e9l\u00e9ments suivants d\u00e9crit le mieux votre r\u00f4le professionnel?<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_10_13'>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_0'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Government \/ Policy Professional'  id='choice_10_13_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )'  aria-labelledby=\"label_10_13_0 gfield_label_10_13\"   \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_0' id='label_10_13_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Professionnel(le) du gouvernement ou des politiques publiques<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_1'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Researcher \/ Academic'  id='choice_10_13_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )'     \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_1' id='label_10_13_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Chercheur(euse) ou universitaire<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_2'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Building Owner \/ Portfolio Manager'  id='choice_10_13_2' onchange='gformToggleRadioOther( this )'     \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_2' id='label_10_13_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Propri\u00e9taire d\u2019immeuble ou gestionnaire de portefeuille<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_3'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Engineer \/ Architect \/ Energy Consultant'  id='choice_10_13_3' onchange='gformToggleRadioOther( this )'     \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_3' id='label_10_13_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Ing\u00e9nieur(e), architecte ou conseiller(\u00e8re) en \u00e9nergie<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_4'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Retrofit \/ Construction Industry Professional'  id='choice_10_13_4' onchange='gformToggleRadioOther( this )'     \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_4' id='label_10_13_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Professionnel(le) de la r\u00e9novation ou de la construction<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_5'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Housing \/ Community Development Professional'  id='choice_10_13_5' onchange='gformToggleRadioOther( this )'     \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_5' id='label_10_13_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Professionnel(le) du logement ou du d\u00e9veloppement communautaire<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_6'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Utility \/ Energy Sector Professional'  id='choice_10_13_6' onchange='gformToggleRadioOther( this )'     \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_6' id='label_10_13_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Professionnel(le) d\u2019un service public ou du secteur de l\u2019\u00e9nergie<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_7'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Economic \/ Workforce Development Professional'  id='choice_10_13_7' onchange='gformToggleRadioOther( this )'     \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_7' id='label_10_13_7' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Professionnel(le) du d\u00e9veloppement \u00e9conomique ou de la main-d\u2019\u0153uvre<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_8'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Public Health \/ Social Services Professional'  id='choice_10_13_8' onchange='gformToggleRadioOther( this )'     \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_8' id='label_10_13_8' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Professionnel(le) de la sant\u00e9 publique ou des services sociaux<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_9'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Nonprofit \/ Advocacy Professional'  id='choice_10_13_9' onchange='gformToggleRadioOther( this )'     \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_9' id='label_10_13_9' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Professionnel(le) d\u2019un organisme sans but lucratif ou de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_10'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Student'  id='choice_10_13_10' onchange='gformToggleRadioOther( this )'     \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_10' id='label_10_13_10' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>\u00c9tudiant(e)<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_10_13_11'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Other'  id='choice_10_13_11' onchange='gformToggleRadioOther( this )'     \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_10_13_11' id='label_10_13_11' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Autre<\/label>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_10_6\" class=\"gfield gfield--type-consent gfield--type-choice gfield--input-type-consent gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical\" data-group-id=\"44fc2ecd\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_10_6' class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text gfield_label_before_complex' ><span class='gform-field-label__text'><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_consent'><input name='input_6.1' id='input_10_6_1' type='checkbox' value='1'   aria-labelledby=\"input_10_6_1_label gfield_label_10_6\"  aria-invalid=\"false\"   \/> <label id='input_10_6_1_label' class=\"gform-field-label gform-field-label--type-inline gfield_consent_label\" for='input_10_6_1' ><span class='gform-field-label__text'>Oui, j\u2019aimerais recevoir des communications marketing concernant les services de ReCover Initiative.<\/span><\/label><input type='hidden' name='input_6.2' value='Oui, j\u2019aimerais recevoir des communications marketing concernant les services de ReCover Initiative.' class='gform_hidden' \/><input type='hidden' name='input_6.3' value='6' class='gform_hidden' \/><\/div><\/fieldset><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button type='submit' id='gform_submit_button_10' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' >T\u00e9l\u00e9charger le rapport<\/button> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_10' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_10' id='gform_theme_10' value='orbital' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_10' id='gform_style_settings_10' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_10' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='10' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='yK9tJNZDyCW+41pRGoqA5nQ6p2UZv9rEG65IKC+a0s9\/lDCv7UE0PPMt97BgZHXrZbmjl8JHhT+ULXrF5vPNdQFkXzt15Grpq355br074tMfZvI=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_10' value='WyJ7XCIxMlwiOltcImQzYjdkNDk1NDRjZWUzNWNjZmRiNzFjOGRlZjZjNGI1XCIsXCJmYzU1NmFmM2Q1Yjk5ZDk3MjQ0MmUyZTY3Y2QyZTcwNFwiLFwiNmMwNjRjODA5ZDhkYTE1NTExOGYzODhiZjY3OTgxZmNcIixcIjE5YTQxMzA5YTk4M2RiNGQ5NDQ2YjVjMDU1YWI4NmI4XCIsXCIwYmRjYmY3Zjk0ZGZlODExMWFhNGEyNzFjNmQ5NTQxMVwiLFwiNDNkZDI2MDNkNGViN2NmZWEyOTViNjVkNDJkOWNkZGVcIixcIjE4ZjcwNDE1MWM4NTA0MzAzZmFlNWE1ODVlN2U0M2ExXCIsXCJhNDgwNGRkZDRlYjhiMDM2YzUxZGZhNGFkN2Q0MjY2Y1wiLFwiYjNmN2VlYTU3MzA4NDFiZGFiZWFlNGVmOWZjZjI1MjFcIixcImVjODVmZWQ3MzA2OTQwN2QzMjFjYmI4NGNlYTU1ZWFkXCIsXCIxN2RkOTU2NThjZDRkODE2NzM1YjFkNmE2MTFlNWUzNFwiXSxcIjEzXCI6W1wiOTU1MTlkYzUzM2YyOWU1N2MyMjMxMzMwODgxOWU5YjFcIixcIjY1YzE4ZDk3MjcwNWNkNjNkOGRmZGZhMTA1ZjBhMTY1XCIsXCIxNmI2ZDFlMjdhY2VjMGIyZGVhNWQ0NmVhNmQxOTlmN1wiLFwiOTZmYWMwMTc2ZGE2ZDlmMzM3YWRjMzUwNjkxNmUyZGVcIixcIjA3MWQ3YzNmZjY2YjAyNjY3OTUwZjcwMDQ3MTc1MWQwXCIsXCJkY2Y5ZWI2YmQ1NGM2MGVhYjIyY2UyZWEwOGYzODIzN1wiLFwiYzY2YzNkNTcwODE1Yzc2ODJlOGRkNmNjZjdkY2M4OWZcIixcImIxMTNjMWU4NzgxYjczMWMyNTY3YTUxYmExNjIyYzk2XCIsXCI1NjM1Nzc0NDQ3YjM3OGUzZjY0ODA0MDY5NzM1YjA1NlwiLFwiYjFmZTg5MjUzZDVkNWQ4NTEwNjczZGY4ZWI2MDJlNWJcIixcIjU4YmUzOTI2NmY1MDM5NjY5MmNjMjZhYjMzMzMwOTNiXCIsXCJkYTQ5ODNmOTZkZGYyYzdhN2Q0OWYwZjIzOWYwMTMyMlwiXSxcIjYuMVwiOlwiNjJmOGMxNjFhNDU2YTg4ZDQyNGI0YmI1ODQyMDQwY2NcIixcIjYuMlwiOlwiMjcwMWJmNGM4ODAzZTI5NTY0MDc2NjdjZTkxMWRmOGJcIixcIjYuM1wiOlwiNGI2ODFlODI3YzFlZTVmMDZlM2NjM2VjMGVjY2YwMDFcIixcImdmb3JtX3N1Ym1pc3Npb25fbWV0aG9kXCI6W1wiZGRmODIzMTE4NTJlZjdiZDlhYzZmNDEyNTkwZWNmNzFcIixcIjRlNTg2YzFiNWIxNWIzYWFmNDVlMDkwYzEyMWFjY2Y0XCJdLFwiZ2Zvcm1fdGhlbWVcIjpcImUxYTllZTJhOTBiNjgxNjhlYTliOTU0ODg4OTI0ZDJkXCIsXCJnZm9ybV9zdHlsZV9zZXR0aW5nc1wiOlwiODNiMmI0NDM0NjFhYzQ1OGE5MTE1YTA4ODc2MDAzM2NcIixcImZvcm1faWRcIjpcImFhNTlkOTE5ODgyODk2MzY4YWUzYjI3NmUzMTVmYjA2XCIsXCJ1cmxcIjpcIjk3OGQzNGRjNDI1NDVjYjUwMGY4ZWZmZWNiNGZhNzY1XCIsXCJzdGF0ZV90aW1lc3RhbXBcIjpcImYwYTdmNjE5ODE3N2JkOTJkMGY5ZjY1Mjg4OWI1NTU1XCJ9IiwiNDZiOGJlODk4NTJhZDkxNzczZjg0MGNlOGM2NGQ5ODUiLDE3OTQ4NzM3NDdd' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_10' id='gform_target_page_number_10' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_10' id='gform_source_page_number_10' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:64px;--awb-padding-bottom:64px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"enable-action\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1440px + 24px );margin-left: calc(-24px \/ 2 );margin-right: calc(-24px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:12px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left awb-responsive-type__disable\" style=\"margin:0;\">Favoriser l\u2019action<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:28px;width:100%;max-width:64px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color4);border-color:var(--awb-color4);border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p>Les analyses \u00e0 elles seules ne suffisent pas \u00e0 faire avancer les projets de r\u00e9novation en profondeur. Pour les mettre en pratique, il faut disposer d\u2019outils concrets qui permettent de transformer ces donn\u00e9es en solutions concr\u00e8tes.<\/p>\n<p>En nous appuyant sur les travaux de recherche de ReCover, nous d\u00e9veloppons des outils num\u00e9riques qui facilitent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et son application dans la planification et la mise en \u0153uvre de projets de r\u00e9novation en profondeur. Ces outils int\u00e8grent des donn\u00e9es probantes qui favorisent une prise de d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e et aident les utilisateurs \u00e0 faire avancer leurs projets.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:24px;--awb-margin-bottom:32px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Accessible sur ReCoverTech<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:32px;--awb-padding-right:28px;--awb-padding-bottom:32px;--awb-padding-left:28px;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:calc( 100% + 24px ) !important;max-width:calc( 100% + 24px ) !important;margin-left: calc(-24px \/ 2 );margin-right: calc(-24px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-5 fb-icon-element fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas circle-yes fa-rotate-none fa-flip-none\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlecolor:var(--awb-color3);--awb-circlecolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:19.36px;--awb-width:38.72px;--awb-height:38.72px;--awb-line-height:36.72px;--awb-align-self:flex-start;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:16px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Explorateur du parc immobilier<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p style=\"margin-bottom: 0;\">Explorez la plus vaste base de donn\u00e9es sur le parc immobilier du Canada atlantique, laquelle contient des cartes, des graphiques et des tableaux de bord interactifs. Cette base de donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence \u00e9volutive rassemble plus d\u2019un million de donn\u00e9es sur les b\u00e2timents issues de plus de 40 ensembles de donn\u00e9es, rendant ainsi l\u2019information sur le parc immobilier r\u00e9gional plus facilement accessible.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:32px;--awb-padding-right:28px;--awb-padding-bottom:32px;--awb-padding-left:28px;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:calc( 100% + 24px ) !important;max-width:calc( 100% + 24px ) !important;margin-left: calc(-24px \/ 2 );margin-right: calc(-24px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-6 fb-icon-element fontawesome-icon fa-th-list fas circle-yes fa-rotate-none fa-flip-none\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlecolor:var(--awb-color3);--awb-circlecolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:19.36px;--awb-width:38.72px;--awb-height:38.72px;--awb-line-height:36.72px;--awb-align-self:flex-start;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:16px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">R\u00e9pertoire des ressources en r\u00e9novation en profondeur<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p style=\"margin-bottom: 0;\">Trouvez au m\u00eame endroit des ressources, des mod\u00e8les, des rapports et des outils sur les r\u00e9novations en profondeur. Gr\u00e2ce \u00e0 la recherche assist\u00e9e par l\u2019IA, les utilisateurs peuvent rapidement trouver l\u2019information qui r\u00e9pond \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:32px;--awb-padding-right:28px;--awb-padding-bottom:32px;--awb-padding-left:28px;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:calc( 100% + 24px ) !important;max-width:calc( 100% + 24px ) !important;margin-left: calc(-24px \/ 2 );margin-right: calc(-24px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-7 fb-icon-element fontawesome-icon fa-book-open fas circle-yes fa-rotate-none fa-flip-none\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlecolor:var(--awb-color3);--awb-circlecolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:19.36px;--awb-width:38.72px;--awb-height:38.72px;--awb-line-height:36.72px;--awb-align-self:flex-start;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:16px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">R\u00e9pertoire des \u00e9tudes de cas de r\u00e9novations en profondeur<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p style=\"margin-bottom: 0;\">Recherchez des \u00e9tudes de cas r\u00e9elles de r\u00e9novations en profondeur et trouvez des exemples pertinents \u00e0 votre b\u00e2timent, \u00e0 votre projet ou \u00e0 vos champs d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:8px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-span-yes-medium fusion-button-default-type avada-native-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"D\u00e9couvrir nos outils\" aria-label=\"D\u00e9couvrir nos outils\" href=\"https:\/\/www.recovertech.ca\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">D\u00e9couvrir nos outils<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:64px;--awb-padding-bottom:64px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1440px + 24px );margin-left: calc(-24px \/ 2 );margin-right: calc(-24px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-bottom:12px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:18px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Kumbh Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">\u00c0 venir!<\/h6><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:32px;\"><p style=\"margin-bottom: 0;\">ReCover poursuit le d\u00e9veloppement d\u2019outils num\u00e9riques destin\u00e9s \u00e0 faciliter la planification, l\u2019\u00e9tude de faisabilit\u00e9 et la prise de d\u00e9cision en mati\u00e8re de r\u00e9novation en profondeur.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:28px;--awb-padding-right:26px;--awb-padding-bottom:28px;--awb-padding-left:26px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-8 fb-icon-element fontawesome-icon fa-cube fas circle-yes fa-rotate-none fa-flip-none\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlecolor:var(--awb-color3);--awb-circlecolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:17.6px;--awb-width:35.2px;--awb-height:35.2px;--awb-line-height:33.2px;--awb-align-self:flex-start;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:14px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:8px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Outil de pr\u00e9fabrication de panneaux<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><p>Soutient l\u2019exploration pr\u00e9liminaire de solutions de panneaux pr\u00e9fabriqu\u00e9s pour l\u2019enveloppe des b\u00e2timents dans le cadre de projets de r\u00e9novation en profondeur.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\"><em>D\u00e9velopp\u00e9 en collaboration avec le Carleton Immersive Media Studio (CIMS) de l\u2019Universit\u00e9 Carleton.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:28px;--awb-padding-right:26px;--awb-padding-bottom:28px;--awb-padding-left:26px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-9 fb-icon-element fontawesome-icon fa-database fas circle-yes fa-rotate-none fa-flip-none\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlecolor:var(--awb-color3);--awb-circlecolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:17.6px;--awb-width:35.2px;--awb-height:35.2px;--awb-line-height:33.2px;--awb-align-self:flex-start;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:14px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-20 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:8px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Outil de caract\u00e9risation des b\u00e2timents<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18\"><p>Regroupe des donn\u00e9es sur les b\u00e2timents et des donn\u00e9es g\u00e9ospatiales afin de faciliter la caract\u00e9risation pr\u00e9liminaire des b\u00e2timents et de rep\u00e9rer plus efficacement les possibilit\u00e9s de r\u00e9novation.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\"><em>D\u00e9velopp\u00e9 en collaboration avec le Groupe de recherche en g\u00e9omatique appliqu\u00e9e (AGRG) du Nova Scotia Community College (NSCC).<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:28px;--awb-padding-right:26px;--awb-padding-bottom:28px;--awb-padding-left:26px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:12px;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:12px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:12px;--awb-spacing-left-medium:12px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:12px;--awb-spacing-left-small:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-10 fb-icon-element fontawesome-icon fa-chart-line fas circle-yes fa-rotate-none fa-flip-none\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlecolor:var(--awb-color3);--awb-circlecolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor:var(--awb-color3);--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:17.6px;--awb-width:35.2px;--awb-height:35.2px;--awb-line-height:33.2px;--awb-align-self:flex-start;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:14px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-21 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:8px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Plateforme de mod\u00e9lisation du co\u00fbt total de possession d\u2019un b\u00e2timent<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19\"><p style=\"margin-bottom: 0;\">Une plateforme conviviale qui facilite la prise de d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es en mati\u00e8re de construction neuve et de r\u00e9novation en tenant compte de tous les co\u00fbts du cycle de vie d\u2019un b\u00e2timent, notamment ceux li\u00e9s \u00e0 l\u2019exploitation, \u00e0 l\u2019entretien, au renouvellement, \u00e0 l\u2019\u00e9nergie et aux \u00e9missions de carbone.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:64px;--awb-padding-bottom:64px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1497.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-22 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-bottom:12px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:18px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Kumbh Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">Partenaires de recherche<\/h6><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-23 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:12px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left awb-responsive-type__disable\" style=\"margin:0;\">L\u2019union fait la force<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:28px;width:100%;max-width:64px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color4);border-color:var(--awb-color4);border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-20\"><p>Nous collaborons avec des partenaires de recherche du Canada atlantique et d\u2019ailleurs afin d\u2019\u00e9tudier les d\u00e9fis, les possibilit\u00e9s et les solutions qui fa\u00e7onnent l\u2019avenir des r\u00e9novations en profondeur.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-span-yes-medium fusion-button-default-type avada-native-button\" style=\"--awb-margin-top:24px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Nos partenaires\" aria-label=\"Nos partenaires\" href=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/partnerships\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Nos partenaires<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:64px;--awb-padding-bottom:64px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color5);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1497.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_12 1_12 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:8.3333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:23.04%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:23.04%;--awb-width-medium:8.3333333333333%;--awb-spacing-right-medium:23.04%;--awb-spacing-left-medium:23.04%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-11 fb-icon-element fontawesome-icon fa-envelope fas circle-yes fa-rotate-none fa-flip-none\" style=\"--awb-iconcolor:#003d61;--awb-iconcolor-hover:#003d61;--awb-circlecolor:#ffffff;--awb-circlecolor-hover:#ffffff;--awb-circlebordercolor:#ffffff;--awb-circlebordercolor-hover:#ffffff;--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:22.88px;--awb-width:45.76px;--awb-height:45.76px;--awb-line-height:43.76px;--awb-margin-top:0;--awb-margin-right:13px;--awb-margin-bottom:0;--awb-margin-left:0;--awb-align-self:flex-start;\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-21\"><h3 style=\"color: #ffffff !important; margin: 0 0 6px;\">Vous avez une question de recherche ou un projet dont vous aimeriez discuter?<\/h3>\n<p style=\"color: #ffffff !important; margin: 0;\">Contactez l\u2019\u00e9quipe de recherche et d\u00e9veloppement de ReCover pour \u00e9tudier les possibilit\u00e9s de collaboration.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_5_12 5_12 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:41.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.608%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.608%;--awb-width-medium:41.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:4.608%;--awb-spacing-left-medium:4.608%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-span-yes-medium fusion-button-default-type avada-native-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Contactez notre \u00e9quipe de recherche\" aria-label=\"Contactez notre \u00e9quipe de recherche\" href=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Contactez notre \u00e9quipe de recherche<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:64px;--awb-padding-bottom:64px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1497.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-24 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Ressources connexes<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-22\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-23\"><p style=\"margin: 0;\"><a href=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/programme-de-transformation-des-batiments\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de transformation des b\u00e2timents \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-24\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-25\"><p style=\"margin: 0;\"><a href=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/renforcement-des-capacites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Renforcement des capacit\u00e9s \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-26\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-27\"><p style=\"margin: 0;\"><a href=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ressources \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-28\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-29\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4125","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Recherche et d\u00e9veloppement - ReCover Initiative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/recherche-et-developpement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recherche et d\u00e9veloppement\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/recherche-et-developpement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ReCover Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheReCoverInitiativeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T15:40:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/recherche-et-developpement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/recherche-et-developpement\\\/\",\"name\":\"Recherche et d\u00e9veloppement - ReCover Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-15T14:54:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T15:40:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/recherche-et-developpement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/recherche-et-developpement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/recherche-et-developpement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recherche et d\u00e9veloppement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ReCover Initiative\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ReCover Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Recover-Logo-Horizontal.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Recover-Logo-Horizontal.svg\",\"width\":150,\"height\":34,\"caption\":\"ReCover Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recoverinitiative.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheReCoverInitiativeCanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/recover_canada\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-recover-initiative\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recherche et d\u00e9veloppement - ReCover Initiative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/recherche-et-developpement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Recherche et d\u00e9veloppement","og_url":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/recherche-et-developpement\/","og_site_name":"ReCover Initiative","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheReCoverInitiativeCanada","article_modified_time":"2026-11-13T15:40:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/recherche-et-developpement\/","url":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/recherche-et-developpement\/","name":"Recherche et d\u00e9veloppement - ReCover Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-15T14:54:24+00:00","dateModified":"2026-11-13T15:40:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/recherche-et-developpement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/recherche-et-developpement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/recherche-et-developpement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recherche et d\u00e9veloppement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/","name":"ReCover Initiative","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/#organization","name":"ReCover Initiative","url":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Recover-Logo-Horizontal.svg","contentUrl":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Recover-Logo-Horizontal.svg","width":150,"height":34,"caption":"ReCover Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheReCoverInitiativeCanada","https:\/\/www.instagram.com\/recover_canada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-recover-initiative\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4125"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4132,"href":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4125\/revisions\/4132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recoverinitiative.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}